Ich kann mich zwar nicht erinnern, diese Situation schon gehabt zu haben. Aber sollte es nicht helfen, wenn man mit dem Bus nach rechts schwenkt, also hinter dem letzten parkenden Auto der rechten Seite?
Denn offensichtlich machen die Fahrspuren an dieser Stelle ja einen Schlenker, und der links abbiegende Bus steht dem Gegenverkehr im Weg.