I think it's a known bug. Restarting editor after you placed stops and before adding them to the line should do the trick.
It happens to me every time when I place new stops, all are named as the first one I've built.
You can also finish the line with those stops, next time you run editor it will show proper names. So basically, just ignore it, I hope they'll fix it in future updates.