Also erstens bedeutet "post reply" auf Deutsch "Eine Antwort schreiben" und "new topic" heißt "Neuen Thread öffnen" - wenn du eine Antwort schreiben willst, was musst du dann drücken?
Wenn dir das beim ersten Mal passiert, ok. Aber beim zweiten Mal sollte es einem schon langsam mal auffallen, oder?
Zweitens ist das die falsche Kategorie. Hab's verschoben.