AI taxi repaints?

Right now it is not possible to add text to both sides of the standard AI taxi. If you try the text on the left side will be reversed.
I have had others test this and they say that the problem lies within the standard taxi texture buildup.

Would it be possible to get a fix for this problem, as it would be nice to have taxis with advertisements driving around?

Thanks
Michael