Ich schätze mal, er meint die Staus vor der Einfahrt, von denen gelegentlich hier mal Screenshots zu sehen sind. Denn der Hof selbst füllt sich in Omsi ja nicht, da die KI-Busse nach Rückkehr in der Halle verschwinden und dort zu Fahrtbeginn auch wieder auftauchen. Die anderen Buss sind ja statisch und immer gleich.
So ein Stau kann schon mal entstehen, wenn sich zwei KI-Fahrzeuge im Wege stehen. Löst sich aber von selbst wieder auf, wenn man sich weiter von dieser Szene entfernt.