1. Audacity laden.
2. Aufnahmewuelle auf "Was sie hören" stellen
3. Aufnahme starten.
4. Youtube Video auf höchste Auflösung stellen und starten.
5. Aufnahme tätigen.
6. Mit Audacity evtl das aufgenommen Stück schneiden und filtern.
EDIT:
Vergiss es. Du suchst ja nach ner MOD, das habe ich erst gesehen, nachdem ich die Videos geguck habe.