Is it possible to make destination board scroll constantly?

I'm just saying, because I saw Video 3 again, and I think its possible to make something like that for regular route use, like for say Route to terminus ==> VIA X ==> Route to terminus and same for the side board.

Well, you have two scrolling blinds on displays. Just in Linie/Kurs type 98 or 99. So it is possible, just don't know how to make it.